.Partant des exercices scolaires de la jeune reine (français et latins), les auteurs proposent d'éclairer, dans son contexte et à travers son style, le parcours scriptural de Marie Stuart jusqu'aux derniers écrits.

L'oeuvre littéraire de Marie Stuart (1542-1587) reste à découvrir. Élevée à la cour de France, elle reçut une éducation humaniste avec le soutien de Pierre de Ronsard. Cette édition retrace le cheminement d'une écriture qui trouva une expression émouvante dans la captivité.