Jehan de Wavrin, La croisade sur le Danube (1443-1445)

traduit du moyen français et présenté par Joana Barreto En 1443-45, le duc de Bourgogne, la République de Venise et le pape s’allient pour secourir l’empire byzantin contre les Ottomans. Ils organisent une double expédition maritime et terrestre, par la Méditerranée et la Mer Noire d’un côté et par le Danube de l’autre (Saint Empire Romain Germanique, Pologne, Valaquie, Balkans). Le compte-rendu du capitaine bourguignon sert de base au récit historique de Wavrin, composé de références historiques (batailles de Rhodes contre les Mamelouks, bataille de Varna et autres batailles contre les Ottomans), mais aussi de récits mythologiques sur les territoires parcourus. Ainsi se construit la vision d’une Méditerranée occidentale contrastée, où les notions d’alliés et d’ennemis ne recoupent pas forcément les oppositions religieuses et l’on constate sur pièce les acculturations bilatérales entre ‘Orient’ et ‘Occident’.